Cars

Camiones & Utilitarios Camiones & Utilitarios Posventa Responsabilidad Social Empresaria

Newsletter semanal

SUSCRIBIRME

CLAUDIO CAPACE   30 julio 2010

El Voyage, un chico contra los prejuicios

Junto al Gol Trend, el Voyage consolida la presencia de la marca alemana en el segmento de los autos chicos. Su precio arranca en $ 58.000 y llega a los casi $ 85.000 de la versión full.

TEST DRIVE: Volkswagen Voyage
TEST DRIVE: Volkswagen VoyageTEST DRIVE: Volkswagen VoyageTEST DRIVE: Volkswagen VoyageTEST DRIVE: Volkswagen VoyageTEST DRIVE: Volkswagen VoyageTEST DRIVE: Volkswagen VoyageTEST DRIVE: Volkswagen VoyageTEST DRIVE: Volkswagen VoyageTEST DRIVE: Volkswagen VoyageTEST DRIVE: Volkswagen VoyageTEST DRIVE: Volkswagen Voyage

El Volkswagen Voyage fue concebido para cubrir el vacío que tenía la oferta de la marca alemana en el segmento de los medianos tricuerpo, una categoría caliente en la que compite con el Ford Fiesta One Max y el nuevo Fiesta Kinetic Design 4 puertas, el Peugeot 207 Compact Sedán, los Renault Symbol y Logan y los Chevrolet Classic, Prisma y Aveo.

Si bien la marca alemana había realizado algunos intentos en esta línea con el Gacel y el Senda, recién esta vez parece haber acertado en las preferencias del mercado local: el Voyage tuvo desde el primer momento una gran aceptación y ayudó a empujar las ventas de VW en las gamas más bajas.

Diseño

El Voyage saca ventaja sobre algunos de sus pares en este rubro: como muchos de los modelos de este segmento son derivados de autos más pequeños de cinco puertas, a veces los resultados estéticos del “agregado de la cola” dejan más de una duda.

En cambio, el sedán de VW exhibe líneas bien pensadas, con personalidad propia. La luneta alargada, las llantas de aleación, los detalles de terminación (manijas de puertas o el vinilo negro para disimular el parante B) y un interior cuidado ayudan a que la primera impresión visual sea casi perfecta.

Habitabilidad

Claramente, las medidas del Voyage fueron pensadas para aquellos clientes que veían en el Gol Trend un buen producto pero con reducida capacidad de carga.

El habitáculo está preparado para que cuatro adultos viajen de manera muy cómoda, pero el confort de un quinto pasajero estará supeditado a la talla de su ropa: un S pasará inadvertido, un M será simpático por un rato, a un L se le permitirá el acceso solo para una “acercada” y al XL nunca le llegará la invitación.

Los 480 litros de capacidad de carga del baúl resultan ideales para una familia típica, bien por la alfombra completa y la prolijidad de los detalles. Eso sí: hay que tener precaución al acomodar el equipaje, porque los soportes de la tapa presentan un diseño invasivo que puede dañar hasta el más resistente de los bolsos.

Confort

La terminación nos recuerda a la del Volkswagen Trend, es moderna y más que adecuada para un segmento en el que la calidad de los materiales no es una constante sino casi una excepción. Los plásticos rígidos tienen una aceptable presentación visual que apuntala el concepto de amor a primera vista.

Pero hay que decir que no es el auto más confortable que hayamos probado: de características más bien espartanas, la versión base sorprende por la cantidad de faltantes y por algunos detalles que desentonan en un modelo de estas características, como los levantavidrios delanteros manuales.

En cambio, destacamos como puntos a favor la climatización, la apertura del baúl desde una tecla ubicada en la consola que opera con el auto detenido y el sistema de sonido con MP3, Bluetooth, SD Card, USB y mandos desde el volante en las versiones más equipadas de la gama.

Seguridad

En el ítem de seguridad tenemos que ponernos un poco estrictos: nos parece difícil de aceptar para los tiempos que corren que un vehículo de estas características presente como elementos de protección sólo cuatro cinturones de seguridad y una tercera luz de stop.

Un auto de esta categoría, cuyo precio de base supera los 50 mil pesos, merecería aunque sea dos airbags, ganchos de tecnología Isofix, cinco cinturones con sus respectivos apoyacabezas y al menos un antiniebla trasero. No son adicionales tan costosos como para alterar el precio final y harían la diferencia en cuestiones de prevención.

Prestaciones

El motor naftero de 1.598 cm3 (101 CV) encuentra en los trazados citadinos su lugar en el mundo, y es allí donde seguramente hará la mayoría de los kilómetros.

Una caja precisa, una pedalera suave, la buena respuesta de la dirección y su robustez son aliados fundamentales para el buen funcionamiento del vehículo en calles rotas y en el embotellamiento nuestro de cada día.

Las luces son adecuadas para la velocidad que desarrolla el vehículo, y los limpiaparabrisas barren aceptablemente. Después de algunas exigencias, los frenos muestran algo de fatiga y leves bloqueos.

Los 55 litros en el tanque y un consumo medio de 10,7 km/l ayudan para no tener que detenerse a menudo.

Con una velocidad máxima declarada de 190 km/h, no es el auto ideal para los amantes de la adrenalina que genera la velocidad (en la “vida real” no llegamos a esos guarismos), pero en ruta entrega un rendimiento aceptable, aunque sería mejor si tuviera un chasis con una pizca más de firmeza.

Versiones & precios

La gama del VW Voyage ofrece variantes que van desde los $ 58.240 (precio del auto probado) hasta los $ 84.850 con la nueva caja I-Motion: las distintas alternativas dependen del combo de opcionales que se elija.

En cuestiones de rendimiento, consumos y garantía, este vehículo alcanza la media del segmento, pero si nos ponemos rígidos y analizamos el nivel de equipamiento de confort y seguridad, quizás cueste justificar el precio.

Sin embargo, a la hora de las definiciones, un detalle que pesa para decidir la adquisición es el alto valor de reventa que posee la marca: el aval histórico de Volkswagen garantiza al usuario que, al momento de renovar el modelo, siempre va a conseguir un par de puntos más sobre otras marcas.

Esa certeza, sumada a la amplitud y a las múltiples posibilidades de su gama, convierten al Voyage en una buena opción para la familia tipo de clase media argentina.

Comentá la nota:

Test Drive: Toyota Hilux DX 4x4

Test Drive: Toyota Hilux DX 4x4 La Hilux de trabajo

23/03/2017 - Evaluamos una de las versiones más utilitarias de la pick up líder del mercado.Pierde elementos de confort pero mantiene un buen nivel de seguridad. Motor de 150 CV.

Test Drive: Hyundai Tucson Full Premium AT 4x4 CRD

Test Drive: Hyundai Tucson Full Premium AT 4x4 CRD Un linaje en constante evolución

15/03/2017 - La tercera generación del SUV Tucson no hace otra cosa que reafirmar el camino tomado por Hyundai, en el que las mejoras constantes y el empeño en el diseño juegan un papel central.

Video test: Fiat Toro Volcano 4x4 AT

Video test: Fiat Toro Volcano 4x4 AT La Toro puesta a prueba

16/02/2017 - En este video repasamos el contacto con la pick up de Fiat que vino para participar en un escalón por debajo de las medianas. Se destaca por el motor diesel de 170 CV y su confort de marcha.

Contacto: Nissan March Advance Media-Tech AT

Contacto: Nissan March Advance Media-Tech AT A la medida de la ciudad

13/02/2017 - La versión del March con caja automatizada de cuatro marchas y equipamiento full fue la última en incorporarse a la gama. Usa el eficiente naftero 1.6 de 107 CV y ofrece una interesante performance.

TEST DRIVE: Chevrolet Prisma LTZ AT

TEST DRIVE: Chevrolet Prisma LTZ AT Nuevo Prisma = mejoras de estilo y funcionalidad

31/01/2017 - Con nueva estética, algunas mejoras en el interior y la garantía que pasa de 2 a 3 años, el Prisma busca reforzar su presencia en el segmento de los compactos. Mantiene el 1.4 de 98 CV.

TEST DRIVE: Honda Civic EX –T

TEST DRIVE: Honda Civic EX –T El Civic luego de un replanteo histórico

23/01/2017 - La décima generación del Civic llegó con mejoras en todo aspecto. Con nueva plataforma gana en espacio, suma equipamiento y por primera vez un turbo 1.5 de 173 CV. Impecable por calidad y dinámica.

TEST DRIVE: Renault Captur Intens 2.0

TEST DRIVE: Renault Captur Intens 2.0 Captur: más que una cara bonita

27/12/2016 - Llegó para ubicarse por encima del Duster, con quien comparte plataforma, motor y caja. Con este SUV, Renault apunta a captar a los que buscan una estética más lograda y mejor equipamiento.

TEST DRIVE: DS 4 Crossback

TEST DRIVE: DS 4 Crossback Nueva identidad y un cierto aire salvaje

16/12/2016 - El hatch de DS se puso al día y, ya sin vestigios de Citroën, tiene al tope de la oferta a esta versión Crossback con una estética en clave aventura. Tiene el THP de 163 CV y cuesta US$ 44.230.

Test Drive: VW Scirocco GTS

Test Drive: VW Scirocco GTS Deportividad en la dosis justa

12/12/2016 - El Scirocco GTS es el deportivo de Volkswagen que hace alarde de un notable equilibrio entre la combinación de la caja DSG y el motor de 211 CV, con el chasis que le permite una dinámica impecable.

TEST DRIVE: Renault Mégane R.S.

TEST DRIVE: Renault Mégane R.S. Alto poder de atracción y de acción

31/10/2016 - La última edición con dos puertas de la Mégane RS llega con mejoras en la suspensión y la potencia aumentada a 265 CV. Un auto que cumple con lo que transmite desde su imagen.

Contacto Nissan March AT: video

Contacto Nissan March AT: video Un buen aliado para el mundo urbano

24/10/2016 - En este breve contacto analizamos la versión tope de gama del Nissan March, que combina el motor naftero 1.6 de 107 CV con una caja automática de 4 marchas que hace más fácil el manejo citadino.

TEST DRIVE: nuevo Nissan Sentra SR

TEST DRIVE: nuevo Nissan Sentra SR Nuevo Sentra: con el don de la sutileza

19/10/2016 - En su renovación, el sedán que llega de México adoptó una estética levemente más agresiva, sin perder discreción. Mantiene el 1.8 de 131 CV y el confort de marcha, y también mejora el equipamiento.

  © 2013 Andrés Annikian - Cars.com.ar
 
El Webstudio.